Beeren pflücken

„Dieser Roman hat mich emotional gepackt und aufgewühlt. Die vierjährige Tochter einer indianischen Mik’maq-Familie verschwindet beim Beerenpflücken. Und wächst unter anderem Namen bei einem Ehepaar mit unerfülltem Kinderwunsch auf. Ruthie heißt dort Norma und wächst in diesem unkorrekten Familienumfeld in Maine auf, während ihr Verlust in der  Herkunftsfamilie eine unverheilte Wunde hinterlässt.

Amanda Peters, selbst mit Mik’maq-Herkunft, schildert die kommenden Jahre und Jahrzehnte dieses Kindes und der beiden Familien, die nicht voneinander wissen – und setzt den Leser unbarmherzig dieser Zerissenheit und dem Geheimnis aus. Das alles nimmt einen vollkommen mit und nicht mehr los.“