Die Unschärfe der Welt

„Eine Familie aus dem Banat, nachfolgende Generationen, verschiedene Lebenswege. Erwartungen, Ansprüche, Pflichten, Wünsche, Sehnsüchte verändern sich über die Jahrzehnte. Iris Wolff stammt selbst aus Siebenbürgen, lebt schon lange in Deutschland. Sie schaut mit poetischer Sprache auf diese Familie, in der Verlust und Neuanfang zur DNA gehören. Sieben Menschen, verwandt oder nicht, die das Schicksal verbindet, vor dem Hintergrund des zusammen­brechenden Ostblocks. Das Private inmitten des 20. Jahrhunderts mit Umbrüchen und Veränderungen, Freundschaften, Liebe und Verbundenheit in faszinierenden Bildern beschrieben, mit einer Kraft, die von Worten und Sprache ausgehen kann, dass man sich beim Lesen immer wieder die Augen reibt. Im Mai erscheint von Iris Wolff ‚So tun, als ob es regnet‘ über vier Menschen, ihre fragilen Lebensentwürfe, über Freiheit, Anpassung, Zufall und freien Willen. Ich werde es lesen müssen.“